Lila Downs: la mujer de las mil caras

Publicado el 19-09-2017 11:11:09 CEST

Artistas, Gente, Mujeres, Música, Sociedad

A+-
Voz 1 00:00

la Ventana

Voz 3 00:06

con Carles Francino

Voz 2 00:39

sólo seis y ocho minutos de la tarde las cinco y ocho en Canarias aquí seguimos asomados a la ventana ya saben que el apoyo al menos lo pero siento así que la primera semana de una nueva temporada de radio tiene siempre resulta siempre muy especial Bono no sólo por el follón

Voz 0313 00:53

diverso que tenemos en esta que estamos viviendo no sólo por la cosa informativa llegamos chino por todo lo que tiene que ver con los reencuentros y los kilos estrenos no hoy tenemos las dos cosas reencuentro con la música en directo que es una seña de identidad de este de este programa y estreno de la temporada

Voz 2 01:08

con el con el dúo Habichuela Benjamín Prado que lidera el perro buenas tardes Gaspar cómo estáis sabios del del Val entroncarlos Chaves dentro de la música en directo de su saldo confesado abiertamente nos vergüenza

Voz 0779 01:21

lo echaba de menos venir pero ha habido dos buenísimas cosas este verano en esta misma hora que tenemos que no

Voz 4 01:26

competir puesto unas lucecitas de colores en el en el estudio que además los oyentes pueden seguir eh que yo creo que además van muy a tono con la vestimenta nuestra invitada de hoy no si sabían exactamente cómo vendrían pero pero se han afanado para que lo pareciera hoy para abrir fuego ida palabras fuego no nostalgia azar ni muchísimo menos Nos acompañan a mujeres diría que ha musicalmente volcánica

Voz 1812 01:48

la eh poderosa rotunda y algunos creen incluso que peligrosa

Voz 5 02:07

tienes muy hermosa también

Voz 3 02:11

yo hoy Cruz que yo y Rull

Voz 5 02:18

porque quiero vivir aquí

Voz 3 02:25

hoy en junio

Voz 6 02:32

puedo seguir

Voz 5 02:38

esto y peli qué te quiero

Voz 2 02:48

no

Voz 5 02:49

Voz 3 03:02

uno

Voz 2 03:29

yo tampoco lo me me encanta la palabra desdeñosa pero pero volvamos al peligroso buenas tardes en realidad qué tal por que sigue habiendo gente bastante gente que considera peligroso a una mujer que tiene las ideas claras voces cuando no de peligros que tiene miedo el peligro no claro está conectados claro está conectado exactamente esa ambigüedad de la memoria algo que parece amor pero no sabes exactamente si es amor nuestras relaciones dolorosas entre nosotros los seres humanos salón lágrimas y deseo es un es un título hoy se reúne

Voz 0313 04:08

acumula todos los sentimientos con los que sea compuesto este disco que que que significa cuáles son los códigos exactamente

Voz 2 04:15

pues es una es otra cosa Rita una carta de amor una carta de amor creo en su mayoría pero con condiciones si escucharle cómo jugamos las mujeres ni de todos los objetos somos el que más o la atención a Hanoi saques de de afanoso otras fuerzas afganas Decker arrobas por ahí te lo digo yo aquí hay algunas canciones que eran de otro mundo pues tiene tiene una conexión muy grande con dedicarle estas canciones amorosas

Voz 1812 04:53

a la tierra que es de uno tan no es de uno está esa nostalgia de de vivir con el pasado

Voz 2 05:03

de de ver el los del pollo se compromete con una canción por ejemplo cómo piensa ni que tiene en España una versión tan Archs no conocida tan tan canónigo de Casal Lima no se mete uno en eso lo voy a cambiar la voy a bombo a hacerla parecida a la voy a llevar a mi terreno pues cantándola bastante cantándola y cantándola y finalmente sintiendo el espíritu de la canción que que yo espero que le hemos hecho una versión un poco dice uno

Voz 6 05:45

en estos casi de clamar

Voz 2 05:50

no me gusta la laica parece esto

Voz 6 05:53

luego cambia es jarana es la primera vez que hacemos algo con orquesta y ver si es bueno que grabación

Voz 7 06:15

Keating

Voz 6 06:27

que por cierto de María Teresa Lara cosa que yo no sabía hasta que hasta que la grabamos

Voz 2 06:34

a sus amigas que era de Agustín Illanes

Voz 3 06:37

si tienes veis aquí se asienta el cántaro

Voz 9 06:44

estamos en vez del Congo a la percusiones en canciones como Cantaro

Voz 5 06:53

Voz 2 06:56

que acabas encontrar de la combustión el autorías de la canción llave tiene que ver otra vez con eso que decíamos siempre secundario casi

Voz 9 07:03

el lado oculto si maldito de la pera

Voz 2 07:08

por voluntad de forma voluntaria e pero claro es verdad esto lo tiene que haber comportó claro bueno en España tenemos el el casco del Gregorio Martínez Sierra famosísimo autor de de de obras en las que se lavaba mucho su conocimiento del del alma femenina claro es que las escribió a su mujer doña María Martínez Sierra la eh

Voz 3 07:32

eh

Voz 5 07:35

pibe

Voz 2 07:48

sabes lo que pienso yo siempre cuando oigo cantar pienso que ella con la con la con la voz no canta actúa harán si me parece que hay una interpretación del alcance de las canciones y algo muy teatrales

Voz 1812 08:00

con más de de cantar muy bonito muy especial pues quizá sea el huracán interno que uno

Voz 2 08:07

encarga no me tocó el cantante con huracán Dolly pero esa es la la de la recuerde es antropóloga osea es una mujer que está todo el día hurgando en la condición humana parece claro

Voz 0779 08:23

que cada frase que dice está pensando en qué condición humana de corresponde esto no

Voz 0313 08:27

tienes alguna explicación antropológica para lo que está ocurriendo es por ejemplo el Estados Unidos Donald Trump además un pajarito no sabe hombre claro y no creo que sea ningún secreto comentarlo que una parte no eso toda de la motivación de que surge este disco está relacionado con Bono con la llegada de Trump a la Casa Blanca y toda su fe esta tarde hemos hablado en La Ventana en a primera hora de programa

Voz 2 08:48

de vallas y muros porque sido un dato espectacular en los últimos veinte años en el mundo se han construido cuarenta mil kilómetros de vallas y muros tenemos que ni son estamos asustados queremos aislarnos no queremos dejar cuarenta mil kilómetros que aspira a ser el mucho más largo del mundo es decir que tienen proyecto nuestro Oltra que ya tiene una doble parece que poco que pequeño claro más grave en esa buena teoría explicación antropológica no se la broma en ciclos de movimiento social

Voz 9 09:22

el Gobierno sobre además

Voz 2 09:25

son ciclos de cincuenta de dos años bueno en la cultura originaria en toda América es ese pensamiento que en cada cincuenta y dos años se van renovando las las

Voz 9 09:36

que nadie pero no es de ojos pero tanto tiempo

Voz 2 09:42

tanto tiempo no no no por Dios cincuenta y dos no tremendo

Voz 6 09:48

a vosotros

Voz 2 10:02

influencias siciliana mexicanas si tenemos un bajista siciliano a el trompetista maravilloso baja aquel para dar paso a la par

Voz 10 10:20

por que lo que también buscando imparable

Voz 3 10:24

al la habrás ello es un uy quiero para que que has eh

Voz 9 10:52

no

Voz 11 11:14

eh

Voz 3 11:25

hijo

Voz 0313 11:32

la mujer como como concepto es su hilo conductor que están toda la música de de Lila Downs a la mujer será todos de contemplar desde muchos ángulos

Voz 2 11:41

tuyo en el en el suyo en el delito es una mirada desde la dignidad

Voz 0779 11:46

desde el respeto antes el empoderamiento ya son este disco en algunas de las canciones se nota mucho

Voz 2 11:51

luego volvemos otras así como más alegres que también claro pero se nota mucho en todo el disco esto no puede ser casual de ninguna manera no bueno de verdad que en esta ocasión no no tenía el plan de de de dedicarle el disco completo de la mujer pero cuando lo escuché por primera vez todo lo que habíamos grabado dije que femenino ningún que el punto de vista me poco creo que hizo y hemos en España ahora un debate semántico pero no sólo semánticos sobre el concierto de feminismo Galarraga si aquí hay que está muy feminista eh el feminismo lo que es no hay que ponerle tampoco matices para una tendencia una una querencia tanto revisionista de denunciar o de identificar el feminismo como si es verdad a veces voluntariamente a veces en voluntariamente que me gustaría conocer tu opinión sobre eso te sientes cómodo a al gentío en el papel de Bono yo soy feminista pues ahora lo puedo decir no siempre lo he podido ir también lo somos eh claro por ladrón podido decir porque hay momentos en que percibes la miradas Solaz que bueno en el estruendo no digo nada al animal o hay una foto sujeta un cartel que dice él silencios cómplices

Voz 0779 13:20

que los focos de burkas sin foto de pero también Leila yo creo que tiene que ser muy difícil ser lo que dices esto de gente que tendría que mirar muy mal porque en muchas canciones de las de del repertorio clásico que cantas a veces de del digamos del del más clásico mexicano del tradicional hay muchísimo machismo hay verdaderos malos tratos a la mujer menosprecios o simplemente eh

Voz 12 13:42

a utilizarla como objetos yo te dejo te cojo te suelto siempre la mujer mala una visión muy medieval y debe ser cantas algunas de esas canciones quiero decir de ese tipo de folclore puede ser muy difícil convivir en un folclore que amas porque es de tu tierra pero que está lleno de moros

Voz 1812 13:56

el mismo pues creo que es difícil generalizar un machismo extranjero de otro país que no lo conocemos a fondo nombre no vivimos en él yo no vivo acá entonces yo como puedo opinar sobre el machismo español no no exactamente de dónde vendrá vendrá de algún momento histórico claro en el grande

Voz 2 14:16

por ello en concreto ver a Händel la Prehistoria

Voz 1812 14:19

exactamente en ella en México creo que sucede algo complejo también con el encuentro de culturas etc también las diferencias de la acceso a la educación claro soy la espiritualidad y el respeto no creo que incluso en México en en la sociedad y cita Dina hay cierta ignorancia sobre los grupos

Voz 13 14:44

indígenas hizo tu hizo un machismo no

Voz 1812 14:47

ahí es muy fácil y sencillo decir bueno es que en ese pueblo no votan las mujeres son en ese pueblo no pueden ser presidente municipal pero hay que conocer un poco más no la las verdaderas razones por las que a veces es es verdad el poder está

Voz 3 15:05

en la penas voy va tomando cobra hay un mundo doctora cede cariño todos me miran con con con Mehdi

Voz 14 15:31

que muchos justo Renfe palabra

Voz 2 15:50

claro

Voz 3 15:55

Demi

Voz 6 15:58

qué le queda

Voz 2 16:01

te esta cantidad

Voz 6 16:04

muchas compañeras me han dicho que

Voz 2 16:07

es la canción que no les parece un mensaje a porque porque es una canción de pobre de mi amigo Jorge un hombre ese equipo a día de una mujer que estaba esperando en la del mexicano

Voz 0779 16:26

mucho de eso de parece que la mujer no importa lo que ya está sintiendo sino que el hombre tenga cómodo digamos

Voz 2 16:31

oye tiene tiene otra otra vertiente que

Voz 0313 16:34

pero quiero subrayar para los oyentes de La Ventana que la conozcan que su compromiso social ha sido entre otras cosas embajadora de Amnistía Internacional contra los feminicidios en México y Latinoamérica portavoz del Fondo Guadalupe mus Salem por la educación de las niñas indígenas en su natal Oaxaca y portavoz también de la Organización Panamericana de la Salud entre otras cosas como digo no bueno este compromiso tiene algo maravilloso para los demás no sólo la línea directa de ayuda sino que nos permite a nosotros conocer historias de otras mujeres que de otra manera no tendríamos

Voz 2 17:06

ni idea de que existen hemos conocido a uno han concreto que está en México con la ayuda de Laura Piñero

Voz 15 17:13

eh

Voz 1280 17:25

Humberto Martínez tiene veinticuatro años nació la Santa Santamaría lo TP en el estado de Oaxaca en la parte sur de México

Voz 16 17:35

oye mucha naturales está llena de estructuras Bienal de recesiones pero bien está en otra parte no llena de problemas

Voz 17 17:43

qué tiene que ver más que nada

Voz 16 17:44

Koldo Singer la participación de las mujeres que tienen que ver con la educación

Voz 1280 17:50

también destaca las dificultades que tienen las mujeres en su comunidad para poder estudiar

Voz 16 17:56

todas las mujeres quienes siguen confirmando quiénes pueden llegar a tener una profesión por la tradición que se a la familia a la comida también no tiene los recursos necesarios cine que traslada que dentro porque Quijada la renta al vivir aquí hay que pagar los gastos de Halima

Voz 1280 18:18

y los que tuvo ella

Voz 16 18:21

dos pidieron un informe entonces yo no quería porque en ese momento con enfado con esta de que mi va pato que ir como es decir te diez prestar dinero para comprar un mejor entonces fue como algo que este posible acuerdo mucho no ha ido estando yo he está a punto de terminar los secundarios me decían que no puede seguir estudiando porque no había como una magia que no llegando estás se que no perdamos la esto hace que no perdamos la esperanza

Voz 1280 18:57

su vida cambió cuando se cruzó con la ayuda del Fondo Guadalupe Salem un proyecto con el que la artista Lila Downs lleva colaborando desde hace más de quince años estudió psicología también se ha formado como parte de la tradicional pero sobre todo ha descubierto cuál era su proyecto de vida

Voz 16 19:15

así la convocatoria no hubiera llegado a hoy se Villar en la cual yo estaría sufriendo violencia como otras mujeres sido vive pero proceso esos cambio al momento de de es que me enteré del fondo Guadalupe uno sale entonces gran agradezco en el mito extendiendo a otras mujeres que hombres y mujeres las que puedan seguir contribuyendo

Voz 11 19:44

bueno

Voz 1776 19:50

pero

Voz 3 19:52

pero

Voz 1280 19:57

acaba de terminar la carrera ya está trabajando fue Premio Nacional de la Juventud el máximo galardón que otorga el Gobierno Federal de México a las jóvenes promesas y a pesar de haber cruzado en varias ocasiones las fronteras de su comunidad siempre vuelve a compartir lo que ha aprendido

Voz 16 20:15

ahora me toca hacer no corta está

Voz 1280 20:18

tarde el compromiso con otras mujeres que necesitan una ventana para mirar al mundo al igual que ella necesitó la suya propia para entenderlo

Voz 16 20:29

es muy famosa pero tuvo que pasar todo un proceso para llegar a ser famosa pero siempre como lo que también me gusta la es parte de humana es triste y también porque va reflejando a través de sus canciones de las problemáticas que seguir estando en el Sayid tienen más que nada entonces yo también la ha sido una inspiración para porque he podido como el usarlo si Siero

Voz 1776 21:02

todo lado llenas ya no soy

Voz 18 21:05

Ana Nineteen te voy a D

Voz 3 21:09

al fin es pery

Voz 19 21:13

esa es una cara una proyección del IRA que queríamos compartir con los oyentes de La Ventana pero la más conocida es la principal y por la que está aquí es la música Ibar regalarnos como siempre como todos los limitados dos canciones en directo vamos con la primera envidia venga Paco Salazar a la guitarra

Voz 20 21:29

no

Voz 1776 21:33

ya no meta pasa esta vez ya somos muchos porque yo tengo lo que quisieras hacer ya no me tienes ahí deba cuya escondida ya no me insultan porque tienes el ayer ya no ya no esconde CNET Klose de tu casa que no te debo muchas horas de plazo es Nastun a todos mis años mis mejores me quita de separó nuestros sueños

Voz 21 22:07

eh

Voz 1776 22:11

tienes mucha envía día porque soy todas las cosas que quién eres

Voz 22 22:19

Voz 1776 22:23

que me tienes en bici el día de sonríe sones feliz ya no seré la que se vayan a me respeta la cota Inca Azteca mapuche Maya Mi herencia es una advertencia el mundo no se acaba porque yo no lo permito yo soy las lágrimas en esta piedras y danza este ritmo a la madre

Voz 25 23:05

eh

Voz 1776 23:09

qué hago para Haití es una afrenta para nada no te debo

Voz 13 23:16

sabes bien ya me conoces

Voz 1776 23:19

para que me invitas a tu fiesta de Félix le compras porque aquí bonito cuesta que no me vendo con infames como es más si Dustin eres todos mis años mis mejores me roba de donde te jugaron donde fue nuestros sueños de La Haya

Voz 21 23:43

Voz 1776 23:47

me tienes mucha envíe día porque soy todas las cosas que eres para ti

Voz 26 23:55

día

Voz 1776 24:01

tiene se envíe día Biz sonríe In the Zone veis tal ávidas diez horas son es guiris la vida sonríe ahora son es Félix

PlaySER

Audios recomendados

  1. Música (29/09) | Todos los matices del nuevo Jacobo Serra 29-09-2017 17:29:33 | 00:51:12 | Música | La Ventana
  2. La Vida Moderna es poner AA delante en el nombre del número de tu camello 13-12-2017 19:00:56 | 00:44:08 | Oh My Lol La vida moderna | Oh! My LOL
  3. EXTRANJEROS POR EL MUNDO (14/12/2017) – TARIF AKAR 14-12-2017 11:27:56 | 00:04:22 | Hoy por hoy Extranjeros por el mundo | Hoy por Hoy
  4. Entre Tiempos: Los Ondas, nuestros premios (10/12/2017) 14-12-2017 11:15:11 | 00:30:00 | Entre Tiempos
  5. Gol de Cristiano Ronaldo (Al Jazira 1 - Real Madrid 1) 13-12-2017 18:27:55 | 00:01:42 | Los goles | Carrusel Deportivo
  6. Sucedió una Noche (10/12/2017) 10-12-2017 06:00:46 | 00:57:32 | Sucedió una noche
  7. El Larguero: La pelea en el vestuario tras el United - City y la resaca liguera (10/12/2017) 11-12-2017 11:48:49 | 01:30:11 | El Larguero
  8. Play Basket: Euroliga: La crisis que no cesa (11/12/2017) 12-12-2017 12:10:05 | 01:45:15 | Play Basket
  9. Televisión | Series para todos: reinas, templarios, terroristas antisistema y niños desaparecidos 06-12-2017 22:51:54 | 00:25:16 | La Script
  10. Hora 25 (06/12/2017) 06-12-2017 22:59:31 | 00:45:00 | Hora 25