'Unidad de Vigilancia Lingüística' (01/12) | “Militaros norcoreanes lanzan un misil a 900.000 kilómetros”

Publicado el 01-12-2017 18:18:42 CET

Isaías Lafuente y nuestros vigilantes nos traen el Informe 525 de la Unidad de Vigilancia Lingüística

A+-
Voz 1 00:00

a no me di

Voz 2 00:05

vino vemos arrollando sabemos que usted me habla muy mal

Voz 3 00:11

son las dos es la una en Bilbao Tesla la una en Bilbao por ejemplo pueden ser Valencia como puede ser Málaga o como puede ser

Voz 4 00:18

Del Vado Bilbao tu tocayo nos ha propuesto entrenador para la temporada que viene el Barça a Luis Fernández el ex entrenador del PS llegue el Athletic de Bilbao del Athletic de Bilbao débil

Voz 5 00:28

dado hombre bueno pues sea ya está absolutamente

Voz 0827 00:31

ha acabado casi vendido todo el bacalao

Voz 5 00:34

en todo el bacalao casi vendido el sorteo

Voz 6 00:36

de la Copa del Rey que se ha celebrado un hace unos minutos en Bilbao en el museo Guggenheim bastante lujuria es bastante luz curioso liberal para este sorteo de la Copa del Rey su defensa la cosa

Voz 3 00:47

pidió la libre absolución por trastorno mental transitorio estadio

Voz 0827 00:51

de hay fríos y los azul y Sol entre bien

Voz 7 00:54

es decir es que era que las las aves de la resaca

Voz 3 00:57

ahí tienen los los huecos congelados los huecos congelados las sabes digo donde buenos buenas noches Dabo y a tomar por culo podemos cometer errores iban los horrores

Voz 8 01:12

rápido hay que emitir esta cinta esta caravana esto sin más dilación las cuatro de la madrugada las cinco en Canarias ancianas Tears UU D V unidad de vigilancia ven ya los Deus escuchando la semana pasada

Voz 0827 01:30

hay que ver qué forma tan expeditiva tienen desde ayer en el lujuria silbado claro siendo tan finos cuando Bilbao hoy después de despiden de cualquier manera lo pasamos muy bien Kevin acompañados estuvimos banda informe quinientos veinticinco del uno de diciembre parece que fue ayer cuando estábamos en noviembre como y falta Francino comencemos por esta duda que nos dejó el para la unidad de vigilancia además en una tarde de fútbol es un poquito apropiada una vigilancia de oficio como se organiza esta celebración en nada

Voz 9 01:57

hay miles de librerías en todo el país ofrecen hoy descuentos especiales piedra cierran más tarde a las diez de la noche hay un sin fin de actividades paralelas como clubs de lectura cuentacuentos para niños

Voz 10 02:07

los tertulias encuentros con escritores o recitales poéticos

Voz 11 02:11

es un cluster Etura son clubs aludes es correcto las

Voz 12 02:14

a esto se es hoy no está Isaías pero se lo preguntaremos y lo comentaremos que si estuviera Piedrahita diría que

Voz 11 02:20

las dos formas bueno una más que otra pero

Voz 0827 02:23

claro bueno vamos a ver Emma dice que las dos formas son correctas tenemos que darle la razón eh el Diccionario panhispánico de dudas le da la razón nos cuenta que desde el inicio el plural de este anglicismo ha vacilado entre clubs clubes que sería la forma derivada de la regla tradicional pero las dos formas son válidas por supuesto en palabras compuestas también videoclubs Ovidio clubes sin ningún tipo de problema hay clubs o clubes de todo tipo de fútbol por supuesto también de fans o de fan es que hay también duda el plural in parece que no se está asentando con éxito lo de los panes bueno seguro que José Luis Perales tiene unos cuantos

Voz 13 03:03

me dices que Namur igual que llega pagadas a y el tuyo se marcho por la ventana encontró un lugar lleno traca

Voz 0827 03:26

la semana pasada estuvo Perales aquí en La Ventana en la rendimos homenaje destrozado no una de sus canciones con un niño con mucho cariño Le destrozaba pero también hablamos de su novela cómo no de su música Perales no se prodiga mucho ya sabes cuando alguien reaparece pues ave que vuela a la cazuela para nuestros vigilantes así que ensalada de palabras nos manda una cantada que recogido todavía en nuestra historia en una canción de Perales que hemos dado miles de veces la del velero llamado Libertad que contiene un leí que se repite de libro

Voz 8 04:12

este las e en el Giro repite y se marchó bien y a su barco le llamó

Voz 0827 04:23

Bertha se dice en sala de palabras que debería ser lo llamó libertad si tienen razón eh es un leísmo que es el uso impropio de le en función de complemento de ir acto en lugar de heló o los a su barco lo llamó libertad debería decirse correctamente es verdad que debido a su extensión entre hablantes cultos la Academia admite el uso de le en lugar de luego en función de complemento directo pero cuando el referente es una persona de sexo masculino y además solamente en singular lo admite en plural no sea podríamos decir por ejemplo que a Francino le escucho en La Ventana pero son los Especialistas secundarios deberíamos decir los escucho en La Ventana ahora veremos cómo evoluciona la cosa a lo mejor humor Arco que para un barco que Peralta estás claro te pones un nombre ya es como de la familia pues a lo mejor por esa vía se podría disculpar pero bueno aquí estamos para también atender a la norma pero Perales no solamente ha sido vigilado esta semana en la entrevista también actuó de vigilante

Voz 14 05:21

bueno pues decirle a alguien ahora mismo en toda América Latina o en España no pues decirle y quién es él y que no os es imposible pero fíjate

Voz 0827 05:31

déjate que todo el mundo se empeñan decir y quién es el

Voz 15 05:34

todo el mundo y si originalmente se como es él

Voz 12 05:37

hombre es verdad Manolo higiene Hessel no es decir esas cosas

Voz 16 05:52

no claro que y luego nos quejamos pero bueno

Voz 0827 05:54

Monica en torno al día culpa porque creo que fui yo quién debe estar prohibido Sabina y bueno pues así es claro cómo negar al autor y al cantante no no es quién sino como es el así lo escribió y lo canto Perales y así lo cantan además quiénes lo han versionado después como Moncho a quién también recordamos con Elvira

Voz 17 06:16

en qué

Voz 0827 06:18

y como es el bueno queríamos que llegara el frío Roberto pues aquí está el frío comienza a hacer mucho en algunos puntos de España también ha comenzado a nevar no siempre que hace frío Onieba pero hombre siempre que nieva lo normal es que haga frío que haga mucho frío así que Roberto Torija Nos ha confesado esta mañana su delito

Voz 18 06:38

en Castilla y León en León las cadenas son también obligatorias en Puerto Somiedo Puerto las señales Puerto de Tarna y puerto de Aralla y continúa intransitable El Puerto Ventana en Navarra hay tres carreteras cortadas por nieve

Voz 11 06:50

pues además de la nieve va hacer muchísimo frío este fin de semana

Voz 0827 06:54

además de la nieve va tener mucho frío no precisamente cómo está nevando es que está haciendo mucho frío pero a ver si que es cierto que cuando nieva se atempera pero digo salvara al tocayo verás qué narices no hace falta que lo que es que Roberto se ha confesado me lo ha enviado esta mañana a la unidad dedicada yo creo que es que le apetecía salir en la unidad buen oye que además Nos gusta concretar Neill Roberto que es un buen periodista pues concreta sobre todo cuando hablamos del tiempo por ejemplo está vigilancia Gran Vía José Gabaldón estaba de lluvias

Voz 11 07:23

por lo menos ha dejado de llover yo veo anoche por la noche noche por por la noche

Voz 0827 07:29

ya no te está bastante bien por la noche

Voz 11 07:31

lo que suele pasar

Voz 0827 07:33

por las noches si llueve dice José que alguna noche sobra en la pequeña frase A Nos vamos a Corea el régimen de Kim Jon pugna ha lanzado un nuevo misil balístico de largo alcance aunque no si tanto como dijimos en la Cadena Ser que a veces se nos va la mano con esto de las cifras no revisten Mario Suárez y Manuel Delgado

Voz 12 07:57

la televisión estatal del regimen hablaba así de un nuevo modelo de disco

Voz 19 08:02

el Intercontinental que voló más de novecientos mil kilómetros que voló más de novecientos mil kilómetros un

Voz 0827 08:10

norcoreano se pone a volar y nunca se sabe cuando cuando acaba una pasada novecientos mil kilómetros nos dicen los vigilantes que teniendo en cuenta que la tierra que una circunferencia de cuarenta mil kilómetros El misil habría dado veintidós vueltas al mundo antes de caer quizás le haya caído encima al propio Kim Jong Un y no ha sido el único incidente en la península coreana también ha habido algún problema fronterizo entre militares norcoreanos militares surcoreanas tal y como dijeron en Televisión Española y escucharon han hablado

Voz 20 08:43

uno de los soldados norcoreanos traspasó la línea fronteriza como se ve en las imágenes ambos hechos suponen una violación del alto el fuego entre los dos países militares surcoreana es militar los surcoreana es su coreanos

Voz 0827 08:58

Herrera me corrige sobre la marcha Ana mira que es difícil pero bueno es un baile de letras que denunciamos a Ana Blanco pero bueno Ana Blanco en general si les entiende muy bien eso es lo difícil que se equivoque Ana Blanco

Voz 21 09:09

no como a otras provincias hoy mismo

Voz 8 09:14

lo que está diciendo a militares turcos

Voz 0827 09:17

y es que no nos hemos enterado porque no la entendemos también como Ana Blanco bueno aquí sabemos mucho de dictadores de presentes y de pasados

Voz 22 09:26

mira tardo en morirse pero por fin ahí a su entierro del vais a seis viola tolera

Voz 0827 09:46

cuarenta y dos años ya de la muerte de Franco y el lunes se cumplirá además un aniversario del nacimiento de Francisco Franco que en diferido por cierto Roberto ya entrado en nuestra unidad de dirigir a Villa vigilado por Sony Martínez Franco ese hombre

Voz 23 10:00

a Francisco Franco el hombre que sólo hacía primeras tomas

Voz 0827 10:03

no sufría con las palabras de más de tres sílabas

Voz 23 10:06

débil no una una la corriente antes que asumir la responsabilidad habilidades no le entendido en ciclismo habilidades caramba

Voz 8 10:17

el gran Isaías

Voz 23 10:19

no que es más basado algo

Voz 8 10:23

siempre

Voz 23 10:24

pero arriesgado ejercicio de la auténtica Capitanía bien

Voz 0827 10:28

el remató al final bueno en el aniversario de su muerte la Asociación para la Recuperación de la Memoria Histórica se ha manifestado ante el Congreso para volver a reclamar la ilegalización de organizaciones que elogian al dictador como la Fundación que lleva su nombre ya han declarado también que incluyen el código penal un delito la apología del Francisco tal y como dijimos aquí en la Ser y escuchó Alfonso Sanz

Voz 24 10:51

bueno pues que estábamos aquí a las puertas del Congreso de los Diputados donde acaban de traer las

Voz 12 10:56

gente de la Asociación por la Recuperación de la Memoria Histórica

Voz 24 10:59

más de doscientas dieciocho mil firmas para pedir la ilegalización de organizaciones que hacen apología del Francisco que hacen apología del Francisco del franquismo quiero decir

Voz 0827 11:08

la Paco exigía no se estar en corregir pero en realidad si haces apología del franquismo hace apología del Francisco pero claro teniendo un papa también pues a lo mejor puede llevar a a equivocación bueno ya hace ya un mes de la aplicación del ciento cincuenta y cinco que al parecer no acabó con el Gobierno de Puigdemont sino con el de Artur Mas fíjate que estábamos mirando a Cataluña y no nos habíamos enterado nos dice Xavi García

Voz 25 11:32

se cumple un mes desde la aplicación del artículo ciento cincuenta y cinco de la Constitución con el cese del Gobierno autonómico que presidía Artur Mas presidía Artur Mas Llinás el escolta

Voz 0827 11:40

somos el contenido un ingeniero eso mucho antes precisamente para convocar elecciones el día cinco arranca la campaña electoral los partidos comienzan a organizar actos y sobre los que preparan para Mariano Rajoy Xavier Ramírez se pregunta si tenemos claro lo que significa la palabra improvisado porque parece que algo improvisado hombre no se puede organizar no sabemos muy bien si el error es nuestro o es de la Fuente que sería el Partido Popular

Voz 10 12:06

el presidente del Gobierno y lo ha cuatro veces a Cataluña durante la campaña visitará todas las provincias y según la formación conservadora lo que va a hacer es organizar paseos improvisado sopor sorpresa organizar paseos improvisados

Voz 0827 12:19

esa para evitar incidentes organizar Pacios improvisados es una especie de contra diese el diccionario lo deja claro improvisar es hacer algo de pronto sin estudio sin preparación y por supuesto sin organización y además es eso solamente eso más cosas Mario Suárez también nos envía otros dos términos que le parecen contradictorios utilizados en la misma frase que son diligencia detenimiento

Voz 14 12:43

él es el máximo responsable de Cultura de la Generalitat el ministro dijo que estudiará la providencia judicial con diligencia detenimiento con diligencia detenimiento

Voz 0827 12:53

buena nuestro vigilantes le parecen que son términos antónimos y es una duda muy interesante porque es verdad que una de las acepciones de diligencia la que se refiere a hacer algo de prisa o con mucha prisa que parece contradictoria con detenimiento nunca diríamos que alguien ha hecho algo con prisa detenimiento pero la primera acepción de diligencia es cuidado en menor no por menor claro y en ese sentido que cabe que el ministro responde algo con cuidado con detenimiento lo que sucede es que en este caso seríamos redundantes porque hacer algo con detenimiento ya es hacerlo minuciosamente con mucho cuidado así que el ministro estuve quería la cosa con cuidado con mucho cuidado que es algo muy Rajoy España

Voz 26 13:36

ya es una gran nación los españoles muy españoles muchos españoles

Voz 0827 13:42

muy y mucho españoles son también los extremeños como no se quejan de que en infraestructuras pues a veces se les trata como españoles de segunda pero Mario Suárez se plantea por qué se están quejando tanto los extremeños por su infraestructura ferroviaria sin realidad al menos y tal como lo escucho en la Cadena SER parece que es una

Voz 27 14:03

estructura moderna no es posible coger un tren de de Madrid para Extremadura y que estemos doce horas en las vías

Voz 28 14:10

poco efectivamente incomunicados por tren y tenemos una infraestructura de principios de siglo tenemos una infraestructura de principios de siglo

Voz 0827 14:20

hombre bueno ya está bien no si las que no esta claro si es de principios de siglo es una infraestructura con menos de diecisiete años otra cosa es que sea que creo que es lo que quería decir seguro este hombre que sea de principios del siglo XX vamos con algunas frases hechas para nuestro particular refranero Luis Manuel Pardo nos envía este de punta rabo del presidente de la Diputación de A Coruña

Voz 30 14:47

lo que hizo con ese duelo es de que el cargo de presidente de cruzando A Coruña encargo que te permite poder recorrer la provincia de punta a rabo el rabo de cerca al que recurre

Voz 0827 15:01

a rabo que es un mix entre de punta a cabo de cabo a rabo de cabo a cabo que yo no sabía que existía pues de lo que es lo mismo es hacer algo de principio a fin o recorrer una Comunidad Autónoma de una punta a la otra yo también entro en esta unidad de vigilancia Roberto invitado por Rafael Urturi que después de unirme se pregunta si los españoles que no viven en la península son una especie de ciclo deben hacerlo a precio de mercado que en el caso de las Islas además es un precio turístico vamos que les sale por el ojo de la cara por el ojo de la cara por el ojo de la cara tiene toda la razón Rafael salvo que sean ciclo PES les sale por un ojo un ojo de la cara Hinault por el ojo de la cara tenemos también este tender una lanza que es también es una mezcla entre de la mano y romper una lanza esto lo escucharon Agus y Enrique Garzón les hacen esperar una hora a la gente jueguen

Voz 27 15:54

vamos a ver yo quiero la aquí tender una lanza que entender una lanza se dice tender una lanza Javier no sabe cómo se lanzaron a una

Voz 0827 16:04

peluquero tender la mano vale vale vale ni tender ni lanzar es romper a lo largo de la al alza ya si estás bonita también conocer al dedillo pero eso nos ha ido también el dedillo hubo Ángel Martín nos lo explica ni nos dice que claro escuchando esto se confirma que la policía no es tonta

Voz 26 16:21

ha sido invitado a la comisión por Unidos Podemos y pertenece a la Brigada de Blanqueo de Capitales de la UD desde hace diez años conoce al dedillo cada dedillo conoce al dedillo cada dedillo cada detalle de la investigaciones

Voz 0827 16:36

la dedillo Sina detalle y acabamos con este campando por sus anchas

Voz 31 16:40

de Xavier García Albiol yo no era partidario de aceptar el Partido Socialista esa ciudad referencia que los medios de comunicación públicos TV tres y Catalunya Ràdio pudieran seguir campando por sus anchas campando por sus anchas

Voz 0827 16:56

campando por sus anchas que es otra vez una mezcla de campando por sus respetos a sus anchas

Voz 32 17:02

escenario en medio de la central

Voz 0827 17:09

esta semana hablamos en La Ventana de la petición de una estudiante gaditana Sara Flores que reclama la RAE que retire del diccionario la expresión sexo débil la de Sara no es la primera ni será la última petición porque la verdad es que el diccionario y no sólo el diccionario nuestra manera de hablar en esta materia todavía necesita mucha criba Inés activa se ocupa Marta Valderrama

Voz 16 17:40

sexo débil conjunto de las mujeres sexo fuerte conjunto de los hombres así lo define la Real Academia Española durante esta semana hemos estado hablando de una petición en Change punto ERC que pide a la Academia que elimine esta definición pero también habría que revisar muchas otras como recoge tabú la serie documental de Jon Sistiaga foto

Voz 33 18:01

héroe justiciero zorra puta pero el mejor amigo del hombre perra

Voz 16 18:10

y así podríamos seguir como con nombre público o mujer pública con relevancia social o puta porque en un mundo que ha estado siempre dirigido por hombres lo más normal es que el lenguaje que utilicemos sea machista pero que sea lo normal no quiere decir que sea lo justo ni lo apropiado el diccionario define machismo como actitud de prepotencia de los hombres respecto de las mujeres se define feminismo como ideología que defiende que las mujeres deben tener los mismos derechos que los hombres aunque se tiende a confundir este concepto cambiándole el significado convirtiéndolo en el Antoni modo el machismo que es una palabra que no tiene Antoni Mona el diccionario

Voz 2 18:45

Voz 16 18:49

aunque sea una mujer de éxito te presentarán como la novia de si posa Sennu photocall te preguntarán de quién vas vestida Se basa un programa de televisión podrán hacerte preguntas sobre tu ropa interior sobre cómo compaginar vida personal y profesional o Si no estás frustrada por no ser madre si violan a una mujer en grupo en manada el foco no está en ellos sino en ella cuando un hombre asesinó a una mujer muchas veces ésta no es asesinada sino que ha perdido la vida osea encontrado muerta nada cambia

Voz 34 19:16

ya eres mía yo yo posesión Mi ex nada cómo podemos pretender cambiar la desigualdad Si a veces el propiciaba es el que parece que no quiere cambiar

Voz 16 19:33

hasta hace muy poco social y legalmente las mujeres eran de segunda estaban sometidas a los hombres pasaban de estar bajo la tutela del padre a la del marido posesión y así fue hasta mil novecientos setenta y ocho aunque alguien sin un ápice de sexo débil ya había alzado la voz

Voz 35 19:49

en reconocer la igualdad en principio es decir sólo en teoría hace temer que en la práctica esta igualdad no se garanticen las leyes

Voz 16 19:56

por qué condicionar entonces la igualdad de sexo uno de octubre de mil novecientos treinta y uno ochenta y seis años después aún nos queda tanto camino por recorrer gracias seguimos

Voz 2 20:07

Voz 36 20:11

a uno de octubre de mil novecientos treinta y uno Se aprobó el voto

Voz 0827 20:14

para las mujeres y el uno de diciembre tal día como hoy en mil novecientos treinta y uno se aprobó la Constitución que te vaya quisieron meter alguna enmienda para

Voz 36 20:22

para posponerlo una conquista pero después vino

Voz 0827 20:24

es el de la apología de la apología del Francis la Paco cogía bueno voy

Voz 22 20:29

no señores si me lo permiten me voy a ir

Voz 0827 20:34

pues soy un poquillo cansado gracias pues nada Roberto recordamos la dirección de correo V V arroba Cadena Ser punto com ya saben cuando se hemos equivocado que seguro que

Voz 11 20:45

no volverá a ocurrir pues nada te lo perdonamos y sino mismo te incluyes en la próxima unidad de vigilancia a Isaías adiós feliz fin de semana hasta luego igualmente adiós

PlaySER

Audios recomendados