La Hora Extra

DOMINGOS de 07:35 a 08:00h

SUSCRÍBETE AL PODCAST

  • RSS

    Copia la dirección y suscríbete al podcast en un agregador de RSS

    cerrar
    http://fapi-top.prisasd.com/podcast/playser/la_hora_extra/itunestfp/podcast.xml
    Abrir
  • ITUNES
  • IVOOX

La Hora Extra (10/06/2018)

Emitido el 10-06-2018 07:30 CEST

"La hora extra" es el espacio informativo de la Cadena SER dedicado por completo a la cultura. Los estrenos cinematográficos, las novedades editoriales, las carteleras teatrales, o los festivales que se reparten por todo el país, tienen cabida en este espacio, imprescindible para estar al día en los últimos acontecimientos culturales en España y el mundo. de 07:30 a 08:00

A+-
Voz 1 00:00

la Hora Extra en la Cadena Ser

Voz 3 00:18

tu

Voz 4 00:24

eh

Voz 1591 00:28

ah

Voz 3 00:30

Voz 0910 00:33

dicen los que le conocieron que tras su muerte dejó un vacío enorme esta semana se han cumplido el ciento veinte aniversario del nacimiento de Federico García Lorca el año del poeta que coincide con el centenario de la publicación de su primera obra impresiones paisajes son muchas las celebraciones para todos los gustos desde el estreno del documental El hasta una iniciativa popular que pide a la Academia de los Nobel la posibilidad de otorgar a Lorca el galardón a título póstumo algo que no se ha hecho nunca pero hoy en La Hora Extra hemos querido fijarnos en un pequeño festival que se celebra en las Alpujarras devuelves Lorca una idea original de anaquel una británica que trabajaba en el cine y que lleva más de veinte años viviendo en España

Voz 5 01:14

pero cada persona en los que otro cambio está obligando a todo

Voz 6 01:18

todo esto no es así yo como hace ya

Voz 0910 01:22

de Galicia

Voz 6 01:24

sabía Bierzo aquí es en el pueblo

Voz 5 01:26

o de fuera que ha venido a visitarnos expresamente como aquí del pueblo honrado día estaba todo lleno de Almería

Voz 7 01:34

así une Ana qué tal buenos días hola buenos días cómo surge la idea de este festival buenos en esto voy a quizás un poco larga porque en relación con la Alpujarra que yo fui allí hace muchos años de la mano de Fernando Colomo y ocho bajaba descrito en cine ahí fue vamos a abordar Al sur de Granada muy bueno había tenido un PB en esos momentos yo creo que está da con cierta mentalidad y me encantó quizás buscaba otro tipo de vida de ahí bueno mi relación con el pueblo de la roles luego al vivir en la zona es una zona que me encanta es la Tierra la gente muy en contacto con sus raíces yo vi porque ha pasado en Inglaterra que es un con muy muy poco tiempo Se Se despoblada con poco a poco intentábamos con el festival crear un catalizador una alternativa para los jóvenes o un pequeño cancha una semilla para un futuro distinto en la zona trece desquiciadas como interesado en una experiencia más auténtica y Lorca cuando llega pues yo decidí que servía un como el es como simbólico de esa filosofía de la paraca pensábamos que la el festival pues inspira así en su figure en su obra pues también es más amplia en la cosas que le inspiraba jazz flamenco con él fue a los fondos rurales con los clásicos siglo do Roy cosas el también hacía una cultura muy variado no

Voz 1512 03:15

somos que es una oferta muy variada en la que podemos encontrar un poco de todo no durante cuántos días

Voz 7 03:20

se celebra se celebra en horario de fin de semana en seis fines de semana este año digamos en el viaje a Nueva York y Cuba que hizo en mil novecientos veinte nueve Un viaje que le cambió tanto a nivel personal como a su Oprah totalmente y entonces hemos estructurado el festival en un fin de semana a hija alemán un fin de semana ocupa un fin de semana en nada muchacha y hay cada uno poco Aijalon se enfoca en el jazz en que es el lado más olvidado de su pasión por el jazz porque día a lo a la gente negra bailando en en Harlem hay ahí un fin de semana de talleres aprende a bailar bailar y para la gente que sabe bailar y luego o Cuba conciertos uno obra que hemos escrito también nosotros con Alberto San Juan sobre El viaje y luego el último fin de semana en bueno Expo Ramos de flamenco este año con una herencia artística que explora también Qatar

Voz 1512 04:26

Ana que hay muchísimas gracias por haber estado esta mañana en la Cadena Ser

Voz 8 04:41

vamos

Voz 1512 04:42

ya comenzado oficialmente la vigesimoprimera edición de Photo

Voz 0910 04:47

en España esta semana se han inaugurado cuatro de las cinco propuestas diseñadas por la carta blanca de este año la Premio Nacional de Fotografía Cristina de Middle lleva por título Players una propuesta que nos invita a jugar

Voz 9 04:59

pues es todos los tipos de fue un juego que se puedan hacer postes la propia actitud del fotógrafo pues es la imagen puede ser el entendimiento el uso de la cámara

Voz 1512 05:07

puede estar jugando con nuestros propias

Voz 9 05:10

proyecciones lo que esperamos de la fotografía ahí está jugando con eso está jugando con la representación de la mujer está jugar

Voz 1512 05:17

con con bueno la carga veracidad el documento es una exploración del juego a través de la fotografía Foto

Voz 0910 05:22

a de todo el mundo que juegan con el cuerpo con el espacio con los elementos entre ellos el que ha sido galardonado con el Premio Photo España dos mil dieciocho el camerunés Samuel foso una de las miradas más destacadas de la fotografía africana su historia habla de identidad de colonización de pertenencia de exilio de inmigración refugiado de la guerra civil su historia comienza cuando empezó a hacerse fotografías para enviar a la fama

Voz 9 05:46

ya bueno Samuel fosos como un bueno un paradigma de lo que puede ser la creación e en África que siempre tiene detrás una historia casi heroica e Samuel foso en bueno CSS seis se tuvo que exiliarse de una guerra entre Nigeria y Camerún cruzaba la frontera y medio dividida entre el seis fue a República Centroafricana ahí empecé a trabajar en un estudio los estudios Clay de calle o pequeño estudio en el que se hacen las fotos de pasaporte casi eh ya los esto tenía como doce años llegó a los catorce años y a los dos años ya abrió su propio estudio para seguir en contacto con su familia en Nigeria el la aprovechaba los finales el final de los rollos las tres o cuatro tomas que quedaban en el rollo para hacer una versión de ese mismo eh como medio divertía relajada y también para cuando tranquilizar a la familia que se había quedado del otro lado eso que empezó como un acto pues casi de amor o de cariño hacia su familia

Voz 1512 06:38

poco a poco lo que hizo fue construyendo un equipo de trabajo Inc

Voz 9 06:40

creíble muy bueno dentro de la de la línea de trabajo de la fotografía africana pero muy muy específico de la proyección de qué es lo que esperas de tipo cómo te ves a ti mismo y como la fotografía te puedo ayudar

Voz 1455 06:52

Photo España también nos invita a hacer un recorrido por la historia de un país Rusia la historia del siglo soviético de la mano del Archivo Lafuente en el Círculo de Bellas Artes de Madrid son fotografías hechas desde la revolución en el diecisiete hasta los años setenta con la mirada de los principales referentes de la época como Rosen Kok al de Lissavetzky Celma imágenes que recogen desde la entrada del Ejército Rojo en Berlín hasta los juicios de Núremberg que construyen el relato de un proyecto político y que demuestran el poder de manipulación de la maquinaria soviética Alberto

Voz 0910 07:24

dice Samaniego es el comisario de la muestra la Istok

Voz 1591 07:27

empieza a partir todos ponemos fin a cero el reloj de la historia de diecisiete eran de lo que se trata ahora es de construir una nueva forma de vivir por tanto tenemos que rehacer al hombre es decir tenemos que rehacer la psique humana no el trabajo sobre la sobre la el ciclismo sobre la psicología es muy evidentes de ahí por ejemplo las eh bueno los intereses que siempre tuvo el Estado soviético por ejemplo por los

Voz 1512 07:52

los condicionados de Pablo estas

Voz 1591 07:54

esta es la idea de la crítica es vaciar todo cada tradiciones psíquica anterior y construir desde cero desde la nada un nuevo órgano uno nuevo humanidad en realidad un nuevo concepto de

Voz 1512 08:06

parte de los fondos del Archivo Lafuente

Voz 0910 08:08

también se pueden ver en el Reina Sofía que tras un intenso trabajo de documentación abierto al público dada ruso una exposición inédita sobre la relación entre la vanguardia rusa a principios del siglo XX el movimiento

Voz 10 08:20

Dadá obras en las que manda el humor la ironía lo teatral el anti belicismo arte concebido como anti arte lo explica el director del Reina es Manuel Borja Villel y luego se ve la tensión también incluso la tensión entre entre lo positivo o lo que es negativo tensión que viene del propio nombre

Voz 1591 08:39

para el uso es data cuando ellos

Voz 1377 08:43

de hecho lo que les interesaba era él no no era él

Voz 11 08:45

el nada era la nada él ni el nihilismo

Voz 1377 08:48

la tensión entre lo que es puede ser afirmativo y lo que es eh negativo entre incluso el texto y la imagen ese querer trabajar entre digamos en lo fallido es algo que es pertinente todos estos artistas hasta el punto que invitaron inventaron una ciencia que era la ecología que consiste justamente en la utilizar en en la ciencia de las palabras vacías

Voz 1512 09:14

aquellas vanguardias coincidieron con el estallido

Voz 0910 09:16

lo de la Primera Guerra Mundial un conflicto que dejó diez millones de muertos treinta millones de heridos Un continente devastado coincidiendo con el centenario del final del conflicto la Tate Britain dedica una exposición al arte que surgió tras la contienda es posible la creación en medio de la muerte del trauma de la destrucción nos lo cuenta desde Londres Daniel plástico

Voz 12 09:40

Master Matrix en el pacto de la primera cara

Voz 1591 09:42

el mundial en arte en Gran Bretaña Francia Italia

Voz 13 09:45

manía entre mil novecientos dieciséis y mil novecientos treinta dos lo hace a través de artistas que fueron enviados a las trincheras para plasmar en sus lienzos el horror y la destrucción la comisaria de la exposición Rachel Russ Smith explica que algunos retornaron porque fueron heridos y otros porque se volvieron locos

Voz 14 10:04

el arte se convirtió para ellos no sólo en la memoria oficial cien la forma de trabajar con sus propias experiencias incluso diez años más tarde todavía estaban trabajando en lo que les pasó

Voz 7 10:15

hice en Agnès actitud estuvo al quite

Voz 1591 10:19

la exposición se centra en lo que pasa a su vuelta como se recupera la artista como refleja la sociedad de aquella época y cómo se ve reflejado en ella indaga también en la relación entre arte moderno el conflicto

Voz 1512 10:30

con voz en quinta abstracto

Voz 14 10:33

muchos artistas fueron a la guerra pensando que la abstracción geométrica era una buena manera de expresar la con

Voz 1512 10:38

pusieron el ritmo y el ruido de la primera

Voz 14 10:41

ahora mecánica la primera guerra moderna botón Boat ibais pero se ha convertido en un problema para ellos es que decidieron abandonar el arte moderno porque había un deseo de regresar a algo que fuera más fiel a lo que estaba pasando

Voz 1591 10:53

no fue hizo que vengo en la exposición hay cuadros surrealistas de la listas aguafuertes grabados retratos lienzos clásicos y tradicionales es un viaje hacer mates un término que en agricultura se refiere a las nuevas plantas que crecen tras la cosecha hice aplica en este caso al resurgimiento de la sociedad en los años después de la guerra con una mezcla de esperanza y ansiedad en los años veinte muchos artistas toman como ejemplo

Voz 15 11:17

de reír ante Nueva York tal vez en un intento de buscarle las

Voz 16 11:21

la eh no no aquí siguiendo a nada o tan solo

Voz 0593 11:31

tras la guerra y arte como militancia política o cómo ser moderno en unas condiciones políticas que prohibían la propia actividad política en palabras del comisario de la exposición que hará nos lleva hasta Barcelona hablamos de los años de la dictadura y la obra de Antoni Tàpies pintor escultor teórico referente del informal

Voz 1455 11:49

mismo su fundación reúne setenta obras que componen un manifiesto de su compromiso con la lucha antifranquista Crisol Tuá

Voz 17 11:56

Mármol que se pro Mursi

Voz 18 12:01

la exposición recorre la evolución del compromiso político de un artista con un pensamiento complejo que pasa por las filosofías orientales el marxismo o la no violencia Tapias hizo política a través del arte vanguardista en el marco del franquismo

Voz 19 12:15

mi en España pues teníamos la vivimos la paradoja de tener artistas modernos esperan no tener una sociedad moderna esa especie de contradicciones la que Tàpies de la resolver con sus obras y lo hará precisamente apostando por un arte abstracto que puede excusar racionalmente y acoger

Voz 18 12:40

la dictadura quiso utilizar el éxito internacional de Tapias en los cincuenta para dar una imagen de modernidad del país el artista Se negó esa utilización

Voz 19 12:48

es en ese momento cuando el Gobierno español empieza a utilizarlo igual que hizo con Saura Millares pero da pie pies es utilizado por el Gobierno hasta el momento en el que el digamos visitas frente a la utilización de sus obras en citas internacionales que entiende que el Gobierno español está hemos promoviendo como una forma de propaganda

Voz 18 13:18

a Tapias le censuraron una obra de homenaje a Lorca fue encarcelado unos días y multado por participar en la reunión clandestina de la capuchino nada donde estudiantes e intelectuales crean el primer sindicato democrático una de las piezas la pila de platos hace referencia a los platos que se acumulaban en ese encierro otra de sus obras más significativas es a la memoria da Salvador Puig Antich

Voz 19 13:40

los una pintura hecha para ilustrar la agenda de Salvador Puig Antich es una pintura que realizan mientras incurre el acontecimiento que el bajo el impacto de la noticia dedica a la memoria de ese ha dado mucho pero en ningún caso podemos decir que la pintura ilustre

Voz 1591 14:00

otras de sus obras hacen referencia indirecta a la muerte

Voz 18 14:03

el militante antifranquista Oriol suele su Brañas o a la constitución de la Asamblea de Cataluña Tapias dijo que quería hacer obras que ayudaran a movilizar a la ciudadanía pero que a la vez fueran más allá del momento político concreto creaciones que tienen su autonomía como obra de arte con un significado que perdura en el tiempo

Voz 17 14:22

una frase muy clara Guti Cala cree salva coches

Voz 20 14:33

la Cadena SER La Hora Extra

Voz 0910 15:11

este viernes ha presentado la segunda edición de la Bienal Miradas de mujer

Voz 21 15:14

tres artistas no

Voz 0564 15:17

Bush

Voz 20 15:19

ahora se me escapan hay un montón

Voz 21 15:24

pero dicho

Voz 1 15:31

hombre yo creo que hay muchas mujeres artistas

Voz 21 15:34

lo que pasa es que no se la recuerda no toma

Voz 0910 15:38

la desigualdad es patente museos galerías de arte en ferias de hecho apenas hay estudios que lo demuestren por eso Mujeres en las Artes Visuales organiza esta bienal un proyecto que busca dar visibilidad a la mujer un acto de reivindicación quién sabe dar un nombre cuando te preguntan por una mujer artista contesta María José Magaña es la presidenta de mayo

Voz 22 15:58

pues si os que nos pasa a nosotras mismas no que a veces te preguntan y si la pregunta ya es mujeres artistas contemporáneas españolas entonces ya te quedas con la mente en blanco entonces es algo no falta relato faltan las

Voz 21 16:10

mujeres en los libros de historia en los museos en las salas de exposiciones en las colecciones entonces la Bienal es lo que pretende no

Voz 0910 16:21

mujeres como protagonistas del último proyecto del arquitecto sevillano Santiago cirugía queda una casa auto construida por colectivos feministas voluntarios estudiantes de arquitectura que está suspendida en el aire dentro de una de las naves de Matadero hasta junio va a servir de espacio para todo tipo de actividades culturales después estará al servicio de quienes lo han construido un fin social un trabajo comprometido Marta García haya a la vista

Voz 1513 16:46

más de veinte años lleva el arquitecto sevillano Santiago cirugía irá desarrollando proyectos que combina lo urbanístico lo social y lo subversivo desde crear columpios para niños en contenedores de obra hasta la construcción de viviendas adheridas a fachadas de edificios cirugía transita entre la legalidad y la ilegalidad enfrentando al sistema contra sus propias contradicciones

Voz 23 17:09

caso vamos fuera de Galliano por verse posee ilegal sino porque la estructural legales son bastante torpe eso de la ilegalidad los vacío muchas veces te das cuenta porque no hay reglamento suficiente porque no hay una legislación amplia para desarrollar lo que hacemos lo más normales arrancan proyecto de manera ilegal no porque sean correctos sino por Camille activamente tiene que esperar a que te den ese esa licencia el grupo humano que ha solicitado ese trabajo no puedes

Voz 1513 17:39

uno de sus últimos proyectos es habitar el aire una casa elevada sobre una estructura de hierro con forma de araña dentro de la nave once de Matadero en Madrid una casa suspendida en el aire como si fuera nuestra casa en el árbol una casa estable pero inestable

Voz 23 17:54

tiembla un poquito pero como los palos de Semana Santa hay una cosa tema de construcción que me Sofía que la deconstrucción si le quitan la estabilidad una casa te estás cargando algo fundamental como es estar seguro cuando cambie de altura es como una casa en el árbol no te refugiado alguna manera cambio de percepción

Voz 1513 18:11

no pienso construcción han participado además del equipo de recetas urbanas de cirugía era voluntarios estudiantes de arquitectura tres colectivos de mujeres Ángeles Botero es una de ellas

Voz 1591 18:21

cuando vine ICO Giles herramientas IT que un tornillo dije que iba a haber una construcción en la que yo había puesto un tornillo y a veces pareciera que hay personas y sobretodo las mujeres no podemos construir cierto es como si estuviéramos hechas

Voz 23 18:39

para evitar la casa pero no para hacerla yo soy antropóloga también vengo de Colombia la autoconstrucción ha sido una cosa mate sobrevivencia que de arte pero somos partidistas porque la el activismo desde el arte

Voz 1591 18:53

duele menos llegan más aún no

Voz 1513 18:58

en una casa que será desmontada el treinta de junio para ser instalada en suelo público en un barrio de Madrid para ser usada como sede de los colectivos que la han construido pero antes sucederán cosas la creación de un club de lectura hay talleres para adolescentes que impartirá el colectivo de artistas los bárbaros un concierto del pianista Marín Bocanegra una Performance de doce horas del colectivo vertebrado y un concierto de sol a sol de Llorenç Barber referente del arte sonoro que comenzaba anoche y finalizará a las ocho y media de esta mañana

Voz 25 19:30

vienes aquí hace sol de sol al sol en vez de de berrea decir rojos como es la habitual que hacemos nosotros desde el año ochenta y muchos lo vas a hacer para hacer de verdad dentro de Madrid

Voz 1513 19:46

la cirugía de su equipo habita en el aire al mismo tiempo que ultiman el proyecto que llevarán la semana que viene a eso que muchos llaman la meca del arte contemporáneo la feria Art Basel Basilea SUI

Voz 23 19:58

sea como auto construir un auditorio cuatro está mal de unos trescientos metros cubierto al aire libre ya que era construir vamos ha convertir un arte que siempre ha sido una cosa de pobres de Tirso los países ricos Naoto construye pero ahora es curioso que lo en foros de arte usted comete un arte como artista no

Voz 0910 20:14

Kitano rumbero logró llevar la rumba catalana Liceo de Barcelona una promesa que le hizo su madre antes de morir y que al final consiguió enfermo y sin apenas dinero hablamos de Petit tête hijo de un palmero de Peret su historia no llega ahora a los cines xenón documental que firma Carles Bosch nos lo cuenta Pepa Blanes

Voz 26 20:32

la rumba catalana es un sonido que surgió los ambientes gitanos de los años sesenta y que modernizó la rumba clásica con arreglos del pop del rock y de otras

Voz 1512 20:40

procedencias tiene como padres tutelar es Antonio Flores el pescadilla que sobre todo Carles Bosch director de documentales como Balseros au Bicicleta cuchara manzana sobre el Alzheimer protagonizado por Pasqual Maragall y se acercó a ella gracias a Petite un músico gitano rumbero hijo de un palmero de Peret cuando le conoció le propuso seguirle durante un año en su gran hazaña una promesa que el músico le hizo a su madre antes de morir que llevaría la rumba catalana al Liceu de Barcelona

Voz 21 21:23

tu padre

Voz 26 21:26

el sueño empieza a hacerse realidad cuando reúne a una banda de músicos gitanos geniales pero bastante indisciplina

Voz 1512 21:32

para intentar tocar junto con una gran orquesta sinfónica los obstáculos son muchos pocos recursos económicos trabajillo como comprar y vender chatarra para poder financiar

Voz 21 21:44

entonces es honrada Fun no

Voz 1512 21:49

ver porque tanto el chaparrón tendrá que superar muchos obstáculos con pocos recursos económicos se pone a hacer trabajos puntuales como comprar y vender chatarra para conseguir dinero tampoco tiene contactos de peso en las instituciones

Voz 21 22:02

no les resulta fácil acceder a los músicos de las grandes orquestas ojalá cuando pues es

Voz 1512 22:11

el gusto la rumba es señora dice usted que padece una enfermedad rara la astenia Gravity que le debilita el impide hacer según qué cosas lo que introduce una perspectiva dramática en este documental casi de superación pero también que muestra al mundo de la rumba retrata a un grupo de personajes del mítico barrio del Raval el Bagdad daba así del siglo VIII

Voz 0910 23:12

las veladas de la élite cultural masculina acababan interminables dialéctica sobre cualquier tema por trivial o trascendente que fuera el sexo ocupa un lugar impone

Voz 1455 23:20

Dante y hay decenas de obras que hoy calificaría hemos como algo más que eróticas por ejemplo el elogio diatriba de cortesanas y efectos una divertidísima obra de Alcaudete homosexualidad religión poesía que acaba de publicar en castellano Ediciones del Oriente y del Mediterráneo un espejo del periodo de máxima libertad creadora del Bagdad medieval es una historia que nos cuenta

Voz 0116 23:43

Álvaro Zamarreño supongamos que no existen y lo lícito ni lo prohibido ni tampoco el premio ni el castigo ningún placer halladas en los manchegos que no hayas de gozar redoblado en las cortesanas si quieres reestrenó arte miembro nada mejor que las nalgas frondosas de las mujeres cosa que no cataratas en los muchachos procuras la dicha de la cópula aquella olvídate de los Garzón es perdonen el tono pero como todavía es madrugada permitan recuperar este pasaje escrito hace más o menos unos mil doscientos años en paro dad por un personaje llamado a Yahya un humanista de saber enciclopédico autodidacta que escribió doscientas obras entre ellas esta dialéctica sobre puestos a elegir con quién mejor acostarse cortesanas Omán cebos en el fondo cosas serias como nos cuenta supo traductor Ignacio Gutiérrez de Terán

Voz 24 24:33

queda sobre todo una reflexión que se presenta como algo quizás festivo pero que en realidad es una reflexión muy profunda que tiene mucho que ver con una forma de comprender la sociedad las relaciones entre hombres y mujeres dentro de ese ámbito cultural sociológico que era el Bagdad del siglo noveno sobretodo creo que en ese sentido muestra la capacidad de

Voz 0910 25:00

quicio sociológica del autor

Voz 24 25:02

y sobre todo su afán discursivo porque más que nada estaba obra es una especie de utilización de un asunto como es la cuestión de la homosexualidad dilate heterosexualidad para abrir un debate sobre cosas más amplia juntos

Voz 0116 25:17

Pedro Buendía Nos han traído esta pequeña joya que habla de un tiempo en que al menos la élite vivió con una gran libertad sexual y creadora

Voz 24 25:25

por supuesto impropio al Yazid como otros autores que trataron la erótica lo que llamamos los libros de sexo árabes sobre todo se basan en la de dotar referidas a la gente de la calle a comerciantes a porteadores a los cuidadores de los baños que era una de las uno de los lugares prototípico de este tipo de anécdotas método referidas a a homosexuales y este tipo de cosas que permiten pensar que aunque ya digo un discurso quizás que intenta hacer a veces elevado pero que hay un intento también de plasmar cómo eran esas relaciones en una sociedad que nos vamos a engañar a la sociedad idílica donde es una libertad de extremar esta ambiente pero hoy con respecto al mundo árabe como está en la actualidad por desgracia también a otros contextos no sólo ha visto volviendo una regresión evidente en muchos ámbitos que no son árabes islámicos en relación con todo esto que podemos decir que es una visión que sorprende sobre todo por su frescura y la naturalidad con la que se dicen las cosas

Voz 0116 26:25

no ha sido fácil transmitir esa frescura en la traducción para que el lenguaje fuera comprensible pero a la vez indicara que hablamos de una época muy distinta y que mantuviera el tono sexualmente explícito y picante pero al menos como lectores podemos decir que parece objetivo conseguido elogio hoy diatriba de Cortes aun así F Voss es una obra muy divertida y bellamente editada

Voz 0910 26:48

y con las casetas del Retiro de Madrid a punto de echar el cierre seguimos hablando de libros porque siempre es buen momento para hacerlo en Madaya Espinós

Voz 0564 26:59

vi a Ci U en a ver cuentas somos lo que somos pero también lo que no pudimos ser lo que pensamos que aún podremos ser algún día la editorial impedimento publica al final de la mañana del escritor inglés Michael Freinet Ésta es una comedia muy british protagonizada por John Dyson un editor de medio pelo que trabaja en un periódico londinense en el que la pasión por el oficio brilla por su ausencia la vida personal del protagonista no es mucho mejor así que invierte su tiempo contándole sus penas aún subordinado hasta que le llega una oportunidad no una cualquiera no la de su vida el Lumen publica de repente la libertad de la escritora ya fallecida Evelyn Pizzi la editora Caroline Laurent es una novela que es también la historia de una promesa cuando faltaba poco para tener el manuscrito definitivo la autora murió Caroline cumplió con lo acordado terminar el libro sucede que a veces cuando queremos contar la historia de otro no nos queda otra que incluir no esto es lo que le pasó a every impusieron pretendiendo narrar la vida de su madre acabó dejando su rastro entre las páginas Patti Smith explica que escribimos porque no podemos limitarnos a vivir Lumen edita devoción un libro de Schmitt que empieza con una noche de insomnio en París

Voz 0910 28:23

unas páginas que se llenan con paseos por la ciudad platos de huevos con jamón y café en sus bares lecturas y reflexiones muchas todo el rato escribe por ejemplo que los jóvenes

Voz 0564 28:33

aparecen hermosos cuando duermen mientras que los

Voz 0910 28:36

viejos en cuyas filas se incluye parecen muertos

Voz 0564 28:44

Number edita We Come y Heroes de la artista plástica y escritora Roberta Marrero un manifiesto LGTB que recorre la aportación del colectivo a la cultura desde los años setenta a nuestros días una enciclopedia pop que evoca a grandes mitos como Bowie Madonna o Marlene Dietrich una historia que también suena a música disco y se sumerge en los grandes años de Hollywood una historia ilustrada sobre el orgullo de ser uno mismo

Voz 21 29:15

Nos vamos Fèlix semanas

Voz 27 29:36

oye David has pensado en cambiar el aceite del coche claro pedía el aceite de los caro es de hecho el cambio de aceite ya solito solo súper sencillos súper económico menos caro punto es

Voz 28 29:47

en este momento de de envío gratuitos a partir de cincuenta y nueve euros Merck condiciones en la Web Os caro punto es el especialista en recambios de coche online

PlaySER