SER Historia

Domingos de 01:30 a 03:30h

SUSCRÍBETE AL PODCAST

  • RSS

    Copia la dirección y suscríbete al podcast en un agregador de RSS

    cerrar
    https://fapi-top.prisasd.com/podcast/playser/ser_historia/itunestfp/podcast.xml
    Abrir
  • ITUNES
  • IVOOX
Entrevistas

Podcast

  • RSS

    Copia y pega la dirección del RSS en tu herramienta preferida para suscribirte

    cerrar
    https://fapi-top.prisasd.com/podcast/playser/1_playser/itunestfp/ser_historia_entrevistas/audios.xml
    Abrir

Recreación napoleónica en Astorga

Publicado el 17-10-2018 17:07:13 CEST

Miguel Pérez Cabezas, miembro de la comisión del evento '3 naciones' de Astorga en el que se recrea la llegada de las tropas napoleónicas a esta localidad leonesa, con el propio Napoleón a la cabeza, nos cuenta las actividades que se están llevando a cabo este fin de semana allí

A+-
Voz 2 00:00

recibo amiga mía tus cartas del dieciocho al veintiuno persigo a los ingleses con la espada en los riñones el tiempo es frío y riguroso pero todo va bien por tanto estoy bien a amiga mía todo para buen año mi Josefina

Voz 0772 00:34

escuchábamos un fragmento de una carta de Napoleón Bonaparte descrita a Josefina y su esposa la verdad es que cuando hablamos de Napoleón cuando hablamos de de esta figura de la historia de Europa de la historia de Francia y de la Auster universal esto que en pocas ocasiones no la ubicamos en la historia de de España sin embargo protagonizó momentos brillantes momentos duros también en la historia más cercana nosotros no yo por ejemplo soy de León y desde desde niño había escuchado las peripecias de bueno de Napoleón en la en la provincia en la provincia de León en este caso en en Astorga donde estuvo a finales del año mil ochocientos ocho hasta comienzos de de mil ochocientos nueve ahí pasó precisamente la la Nochevieja en estos días en este fin de semana se está celebrando en Astor la precisamente una recreación histórica que recuerda el paso de las tropas napoleónicas por esta localidad por esta ciudad pero no solamente fueron los eh los franceses los que estuvieron allí sino como escuchábamos a la voz de esta voz dramatizada de Napoleón Bonaparte también estuvo el ejército inglés también el ejercito español estas tres naciones es el título de de esas recreación de esta recreación napoleónica que como digo estamos disfrutando en en Astorga ciudad hacia los alrededores estos días doce trece y catorce de octubre Miguel Pérez Cabezas bienvenido a Ser Historia

Voz 4 02:05

eh muchas gracias y un poco estremecido todavía por la voz de Napoleón y su carta desde nuestra tierra pues claro que

Voz 0772 02:13

porque bueno los que vivimos en León como decía antes los que vivimos los que hemos nacido allí los que hemos vivido allí conocemos un poco más de cerca esta esta historia no Miguel Pérez Cabezas es miembro de esa comisión organizadora del evento tres naciones y la recreación histórica de Napoleón que está llevando en estos días con con muchísimo éxito en en Astorga Miguel cuando hablamos de guerras napoleónicas ahora lo decía en España pensamos quizá en Madrid esa contienda quizás más conocida pero también estuvo en Astorga

Voz 4 02:44

así es es de la ciudad occidental más lejana a la que se acercó por Oriente fue Moscú en el caso de Occidente sería la propia Astorga aquí estuvo aproximadamente dos días después tuvo que partir inmediatamente hacia Austria o por problemas que había en el Centro Europa pero aquí estuvo escribió tres cartas a subir a la emperatriz a la que era su mujer en aquel momento

Voz 5 03:13

además la razón por la que el huyó a

Voz 0772 03:17

Astorga al norte de la península fue por la derrota no que había sufrido en la batalla de Bailén

Voz 5 03:23

y es allí donde se encuentra con las tropas inglesas Si bueno pues

Voz 0772 03:27

genera el escenario monta el escenario a decir de alguna manera que vosotros recrearse en estos días así en si el realmente lo que ocurre

Voz 4 03:36

es que en Inglaterra se toma como referencia esa batalla pensando que España así va a sublevar contra las tropas francesas entonces desembarcan en el ejército inglés desembarca en Lisboa se dirige a Salamanca durante esta un tiempo bastante importante aproximadamente casi dos meses de ahí pasa a la provincia de León a la zona de Sahagún es cuando se enteran que Napoleón ante la insurrección hola posible de insurrección de la península porque ellos en teoría se trasladaban a a a Portugal pues viene con con con todo su Ejército con con la gran arme Se Se va se dirige primero a Madrid y después se dirige precisamente acabar con las tropas inglesas que en ese momento estaban acantonados digamos en la zona de Sahagún en la zona de Benavente y hacia el norte Valderas y salgo tenemos que pensar

Voz 0772 04:30

ese XXXI de diciembre de mil ochocientos ocho como la fecha de entrada de Napoleón en en Astorga que vaya faena le tocó pasar Nochevieja allí pero como no

Voz 4 04:40

tenemos que imaginar esa entrada de del emperador francés pues nos tenemos que imaginar en una ciudad y pues una pequeña ciudad de provincias como lo sigue siendo ahora pero a la vez con una gran historia con una serie de monumentos que algunos de ellos como el Palacio de Gaudí evidentemente no no existían pero existía el Palacio del Obispo donde probablemente se hospedó una ciudad atemorizada donde apenas unas horas antes el ejército inglés y el Ejército español acababan de salir de de de de retirarse hacia Galicia Napoleón entra hacia la casa de se hospeda probablemente en la Casa del Obispo en en el palacio del Obispo pero se hospeda con bueno con con todo su ejército hoy con lo que eso significa porque duplicaba eran aproximadamente setenta mil soldados los que él traía frente a los veinticinco mil que tenían los ingleses los de apenas cinco mil que le quedaban a los españoles en unas condiciones bastante penosa sabe más

Voz 0772 05:45

además quizá la la mejor manera para documentar incluso me atrevería decir desde el punto de vista humano e esas vivencias y esos sentimientos que que afloraron en la figura de Napoleón son esas cartas no que comentabas al principio escritas precisamente desde Astorga

Voz 4 06:00

si nosotros hemos querido precisamente en la recreación documentar esa parte humana que tiene la guerra iraquí y en ese sentido lo que hemos hecho es trasfondo transcribir no sólo las cartas de Napoleón sino aquella

Voz 0772 06:16

los recuerdos de los soldados del Ejército y no

Voz 4 06:18

le Si el ejército francés en un in

Voz 2 06:21

terno muy crudo muy difícil

Voz 4 06:24

en una retirada complicada donde además en el caso del ejército inglés se retiraban con sus familias porque en aquel momento las familias acompañando a los soldados donde el propio Napoleón también habla de eso a pesar algunos de sus generales hablan de cómo los prisioneros que iban haciendo desde Benavente ellos entran el ejército francés entra por la zona de desde Valladolid Benavente hacia la hacia Astorga como los llevan llevan prisioneros y cuando les dicen que en Astorga van a tener pan pues pues los pobres cuando la palabra Astorga pedían pan pan oye eso es lo que hemos querido reflejar ese es el lado humano ese esa vertiente de la guerra a veces desconocida de la que no se habla en la que muchos soldados tanto franceses como ingleses Si españoles lo pasaron mal en un invierno complicado también los ciudadanos es decir Napoleón entra en un Astorga prácticamente abandonada eh donde los soldados ingleses bueno pues y a partir de ahí habían tenido un comportamiento no demasiado adecuado con con las personas del lugar porque también venían con muchas dificultades iban destruyendo sus sus eh forma sus ah y avituallamiento con lo cual cuando llegaban las ciudades intentaban abastecerse de lo que tenía una población después llega el ejército francés y hace lo mismo entonces imaginaros ciudades nevando en ese momento como así se describe con los ejércitos permanentemente llegando a esos lugares en los pequeños pueblos a acabar con lo poco que tenía la población de aquel entonces

Voz 6 08:02

iré una visión dolorosa ideal avanza maravillosa de los esfuerzos que la pobre mujer hizo para mantener al chico entre nosotros al final el pequeño compañero con la boca completamente abierta ya no tenía fuerzas para llorar continuaron tropezando y cayendo al suelo hasta que ya no se levantaron más la pobre mujer estuvo durante algún tiempo mirando la marcha de las tropas y cuando las sombras de la noche cayeron ya estábamos muy lejos entre la muerte o muriendo en el camino

Voz 0772 08:44

escuchábamos un nuevo testimonio que nos recuerda ese relato de penuria del Camino de las tropas si no solamente a las tropas como decía ahora nuestro invitado Miguel Pérez Cabezas miembro de la comisión organizadora de este evento tres naciones de recreación histórica de Napoleón que se está celebrando estos días en en Astorga las dificultades de del camino del trayecto propiamente ya en un en un momento de de guerra pero Miguel también por lo la extraordinaria crudeza del invierno de ese año mil ochocientos ocho y comienzos de mil ochocientos nueve

Voz 4 09:17

así es un invierno especialmente duro descrito así por todos incluido el propio Emperador cuando entra y que curiosamente una de las razones por las que eh bueno por las que observaron que era especialmente más duro para los ingleses será porque además ese año en Europa ese verano de mil ochocientos ocho había sido por contra especialmente caluroso y entonces el llegar a España hay encontrarse en una situación en la que incluso el terrenos encontraba congelado debió ser ver una una situación para ellos muy muy lamentable

Voz 0772 09:56

en estos días como decía al principio doce trece catorce en este fin de semana estáis recreando un poco esa llegada de de Napoleón a lo grande estas recreaciones históricas e cuentan siempre pues hasta el mínimo detalle no en los uniformes en las cabalga dura sesenta caballos tengo anotado diez cañones de época los carros las vestimentas e mil creadores no participan de de quince países y sobre todo muchísimas actividades para que los propios eh curiosos en los apasionados y los interesados en estas reconstrucciones en estas recreaciones mejor dicho históricas puedan disfrutar de Astorga de la vivencia histórica de estos años mil ochocientos ocho mil ochocientos nueve

Voz 4 10:37

aquí hay dos grupos fundamentales uno de los creadores esa gente tan fascinante en cierta manera que es capaz de recrear hasta el mínimo detalle de sus propios trajes que en este caso estaban organizados a partir de el pequeño grupo que existen en Astorga de Voluntarios de León un grupo de estoy dedicado expresamente a salvar la memoria de aquella época de la época napoleónica en Astorga que tan importante fue después está el grupo de los propios ciudadanos y de los visitantes y de lo que pueden disfrutar de lo que están disfrutando en estos días en la ciudad es precisamente de la historia es decir hay pocas cosas en las que se pueda decir que se vive en la historia como en una recreación ahora existen medios tecnológicos tan importantes como la realidad virtual y todo esto lo cierto es que como una recreación de estas características no se vive la historia de ninguna otra manera y y aquí tenemos montados tres campamentos está el campamento de de Napoleón con su guardia personal está el campamento de los aliados del ejército inglés español y está el campamento francés tenemos visitas guiadas a esos lugares tenemos una gran exposición de de muñecos de Playmobil que recrean también aquella situación después tenemos la historia de la propia ciudad la ciudad está plagada de lugares que todavía son lugares vivos que son recuerdos donde podemos ver lo que está ocurriendo lo que ocurrió en aquel momento para eso estamos a todos los que se acercan estamos no regalándole un pequeño plano con esos espacios para que ellos hagan un recorrido por la ciudad a la vez que se inmiscuye en de alguna manera en la batalla en cualquiera de las batallas que tenemos en estos momentos los en los propios campamentos es decir la vida campamento es una vida de época y eso lo hacen los grupos de creadores que por otra parte han venido de todo el mundo

Voz 0772 12:39

además uno de los más importantes lo tengo aquí anotado Mark Schneider un americano que pasa por ser como el el Napoleón es como él Ronaldo no de de las recreaciones históricas en el campo de Napoleón así

Voz 4 12:51

es hemos tenido mucha suerte porque es una persona que no se prodiga mucho en las recreaciones va a Waterloo hoy a poco más eh bueno es tan importante que el mismo hecho de que cuando comentamos que iba a venir a la recreación hay una serie de gente que sencillamente porque venía él se apuntaron la verdad es que uno ve las fotos y lo vea el mismo es Napoleón es Napoleón es decir esta gente cuando se ponen los trajes son Napoleón son el soldado son el artillero son para lo que se ha embestido y es en ese sentido es lo que comento que es vivir la historia realmente

Voz 0772 13:25

porque muchas veces aquí en estas temporadas en Ser Historia hemos hablado en varias ocasiones de recreaciones históricas irá mucha gente tiene la idea de que es gente que se disfraza y eso del disfraz el concepto disfraz es algo que que hay que dejar a un lado porque no tengo nada en contra de los disfraces del Carnaval este tipo de cosas no sino que esto es una recreación es lo que comentabas ahora Miguel Pérez es vestirse ponerse el traje de época además trajes que en la inmensa mayoría de las ocasiones pero no está en en el Merca cada uno puedes ir a Nono a una a una tienda de ropa y comprarlo lo tienes que hacer a medida en muchas ocasiones tienes que hacer encargos de pues artesanos de madera de meta al de de otras artes y los vientos que acompañan a ese propio y uniforme son objetos en definitiva casi de coleccionismo carísimos lo que Ike ayuda no a revivir no yo creo que es una de las cosas que más agradece la gente no porque tiene la sensación de estar realmente viviendo ese momento de de batalla o ese momento de entrada de Napoleón en en la ciudad de Astorga en este caso

Voz 4 14:31

sin duda fíjate que en Astorga tenemos otra digamos que era una gran recreación histórica que es astures y romanos pero que sin embargo tiene un elemento también festivo surge como un elemento festivo por lo tanto tiene una cierta Variante hacia otro lado sin embargo el caso de la recreación napoleónica que en este caso este año además es la más importante de Europa uno no puede dudar que cuando está en el medio de un campamento de uno de los tres campamentos que tenemos montados es como si estuviese en un campamento de aquel momento porque la seriedad con que la gente con los creadores tratan todos los elementos relacionados desde su vestimenta con los elementos del campamento con la forma de vida con la instrucción como cuando están en la batalla es lo más cercano que uno puede encontrarse a revivir una época del pasado

Voz 0772 15:23

y además que que son mil mil personas o sea que que no son g5 ni Denny cien y doscientos mil mil personas son muchos Soldado

Voz 4 15:30

muchos soldados mucho más de lo que parece porque cuando uno se encuentra ya en el medio de todos ellos de todos ellos tiene que organizar los de alguna manera para que funcionen pues las batallas y para que ese orden en los lugares donde tienen que entrar por ejemplo la llegada de Napoleón pero es que previamente han entrado el el general Moore John Moore el inglés y el y el general de la Romana español es decir organizar todo eso con mil personas es realmente complicado

Voz 0772 16:02

merece la pena como digo este fin de semana los días doce trece y catorce estamos disfrutando de de esta recreación histórica en Astorga de la llegada de Napoleón en ese último día del año de mil ochocientos ocho queda todavía un día entero el domingo para poder disfrutar de esta de esta recreación Miguel Pérez Camacho esas miembro de la comisión que organiza este evento tres naciones una recreación napoleónica yo creo que de las más importantes que se hace ahora mismo en en Europa muchísimas gracias por habernos ayudado a hacer un poquito más de historia y yo creo que mejor que nunca porque eso que es vivir la historia muchísimas gracias Miguel muchas gracias a vosotros

PlaySER

Audios recomendados

  1. La batalla de Okinawa 17-10-2018 17:19:10 | 00:18:46 | Entrevistas | SER Historia
  2. La Vida Moderna es llorar más por tu teléfono que por tu abuelo en la cuneta 21-01-2019 20:00:23 | 00:38:34 | La Vida Moderna | Oh! My LOL
  3. Salvemos al pequeño comercio 22-01-2019 16:54:11 | 00:09:14 | La Ventana
  4. Entre Tiempos: Todo llega (13/01/2019) 14-01-2019 04:32:56 | 00:29:17 | Entre Tiempos
  5. Entre Tiempos: Inaguration Day (20/01/2019) 21-01-2019 04:30:08 | 00:26:43 | Entre Tiempos
  6. El Larguero (14/01/2019): Hablamos con Joaquín, con Días Vega y con Enric Gallego 15-01-2019 02:02:58 | 02:00:41 | El Larguero
  7. El Faro: el agua (17/01/2019) 17-01-2019 18:27:36 | 02:30:00 | El Faro
  8. La Script: 'La favorita', mujeres al poder (19/01/19) 19-01-2019 08:00:32 | 00:29:55 | La Script
  9. La Hora Extra (20/01/2019) 20-01-2019 08:27:57 | 00:30:00 | La Hora Extra
  10. 100 Yardas - Cuatro equipos y un destino (programa 146) 16-01-2019 17:12:01 | 01:20:17 | 100 Yardas