Última hora
SECCIÓ Magí Camps. Vapejar o vaporejar?
18/09/2019
SECCIÓ Magí Camps. Vapejar o vaporejar?
09:41
Compartir
El código iframe se ha copiado en el portapapeles
<iframe src="https://cadenaser.com/embed/audio/460/1568797781_358087/" width="100%" height="360" frameborder="0" allowfullscreen></iframe>
Amb la prohibició de les cigarretes electròniques als Estats Units en Magí Camps explica que en català l'ús correcte és el verb vapejar i el substantiu vaporeig.
"Hi ha hagut intents de fer formes més curtes "vapejar", però nosaltres ja tenim derivats del vapor, no cal que inventem més coses. Si utilitzem el substantiu "vapejar" no ens sortim de la norma però la derivació de vapor es perd", explica en Magí Camps.
Aquests dies s'ha parlat molt de la "ronda de contactes". És ronda o roda de contactes? "Si dius roda, no estàs dient-ho malament. Cada dues vegades que es diu ronda de contactes, es diu una vegada roda. No tenen el mateix origen, ronda té origen àrab i la roda, la de tota la vida, és a dir, tenen origen etimològic diferent", ha afirmat Camps. Per l'ús popularitzat de "ronda" l'expert recomana el seu ús abans que "roda".
"La cimera abans s'havia de posar en cursiva perquè prové de l'anglès però es va acabar traient. Quan parlem de cimera ens hem de referir a reunions de caps de govern o Estat però actualment s'està parlant de cimeres per qualsevol reunió entre polítics. S'ha de reservar per ocasions correctes."
Per últim, Magí Camps ha explicat la diferència entre natura i naturalesa i ens ha resolt el dubte de com cal saludar al matí.
El gobierno de Meloni obligará a las mujeres que quieran abortar en Italia a escuchar antes el latido del feto
La reforma del ejecutivo ultraderechista va a reforzar con fondos europeos la figura del consultor que...
17/04/2024 | 00:55
Compartir
El código iframe se ha copiado en el portapapeles
<iframe src="https://cadenaser.com/embed/audio/460/1713351601618/" width="100%" height="360" frameborder="0" allowfullscreen></iframe>
Episodios anteriores
El CSD promete actuar con "firmeza y respeto a la ley" para reconducir la "situación inaceptable" en la Federación de Fútbol
El presidente del Consejo Superior de Deportes, José Manuel Rodríguez Uribes, descarta que peligre la...
16/04/2024 | 00:52
Compartir
El código iframe se ha copiado en el portapapeles
<iframe src="https://cadenaser.com/embed/audio/460/1713264708501/" width="100%" height="360" frameborder="0" allowfullscreen></iframe>
Compartir
El código iframe se ha copiado en el portapapeles
<iframe src="https://cadenaser.com/embed/audio/460/1711988363371/" width="100%" height="360" frameborder="0" allowfullscreen></iframe>
Justicia reconoce que un tercio de los juzgados de violencia de género se encuentran colapsados
29/03/2024 | 01:01
Compartir
El código iframe se ha copiado en el portapapeles
<iframe src="https://cadenaser.com/embed/audio/460/1711711121905/" width="100%" height="360" frameborder="0" allowfullscreen></iframe>
Feijóo acusa al Gobierno de "absolutamente machista" por hacer "responsable" a Ayuso "de lo que hace su pareja antes de ser su pareja"
"Es curioso el sentido del feminismo que tiene este Gobierno porque hace responsable a una mujer de...
18/03/2024 | 00:15
Compartir
El código iframe se ha copiado en el portapapeles
<iframe src="https://cadenaser.com/embed/audio/460/1710757528249/" width="100%" height="360" frameborder="0" allowfullscreen></iframe>
Juan Carlos Rodríguez Pantoja, uno de los cientos de ferroviarios que se lanzaron a los trenes el 11-M: "Tocaba ayudar"
Juan Carlos Rodríguez Pantoja, técnico especialista de Renfe enganchador de trenes entonces, recuerda...
11/03/2024 | 03:54
Compartir
El código iframe se ha copiado en el portapapeles
<iframe src="https://cadenaser.com/embed/audio/460/1710152920744/" width="100%" height="360" frameborder="0" allowfullscreen></iframe>
Emisión completa Cadena SER 14 de marzo de 2004 (de 23:00 a 24:00)
07/03/2024 | 37:30
Compartir
El código iframe se ha copiado en el portapapeles
<iframe src="https://cadenaser.com/embed/audio/460/1709828133424/" width="100%" height="360" frameborder="0" allowfullscreen></iframe>
Emisión completa Cadena SER 14 de marzo de 2004 (de 22:00 a 23:00)
07/03/2024 | 58:51
Compartir
El código iframe se ha copiado en el portapapeles
<iframe src="https://cadenaser.com/embed/audio/460/1709827994893/" width="100%" height="360" frameborder="0" allowfullscreen></iframe>
Emisión completa Cadena SER 14 de marzo de 2004 (de 21:00 a 22:00)
07/03/2024 | 59:01
Compartir
El código iframe se ha copiado en el portapapeles
<iframe src="https://cadenaser.com/embed/audio/460/1709827891312/" width="100%" height="360" frameborder="0" allowfullscreen></iframe>
Emisión completa Cadena SER 14 de marzo de 2004 (de 20:00 a 21:00)
07/03/2024 | 59:14
Compartir
El código iframe se ha copiado en el portapapeles
<iframe src="https://cadenaser.com/embed/audio/460/1709827779597/" width="100%" height="360" frameborder="0" allowfullscreen></iframe>
