Un mando, a un tirador que dispara: "¡A las casas no! ¡A la calle!"

El relato oficial de lo sucedido en la base española de Nayaf el 4 de abril de 2004 que se conserva en la Brigada de Infantería Mecanizada "Extremadura" XI (Bótoa, Badajoz) ocupa apenas cuatro páginas de papel timbrado. Quizá no parezcan muchas pero son suficientes para dar cuenta del infierno en el que se trasformó la ciudad cuando cientos de milicianos al mando del clérigo Muqtada al Sadar, atacaron la base Base Al Ándalus donde estaban acuartelados cerca de 200 soldados españoles. La contienda, la más dura jamás vivida por las fuerzas armadas españolas en el exterior, tuvo lugar cuando apenas quedaban unas semanas antes del inicio de la retirada de las tropas españolas del país.